{ bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, “It means Rome is burning and you’re fiddling around a golf course, Nero,” replied Walter Shaub, a Trump critic and former director of the Office of Government Ethics. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, This phrase comes from the Roman biographer and historian Suetonius' description of the behaviour of the Roman emperor Nero during the great fire that destroyed much of Rome in ad 64. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, iasLog("criterion : cdo_ptl = entry-mcp"); You can complete the translation of to fiddle while Rome burns given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse type: "cookie", The infamous phrase—“Nero fiddled while Rome burned”—has come to mean a person who is neglecting their duties, probably by doing something frivolous. no, Rome caught light (often did in those days) but they blamed it on the christians. "Fiddling while Rome burns" Meaning To occupy oneself with unimportant matters and neglect priorities during a crisis. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, name: "pbjs-unifiedid", { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); bidderSequence: "fixed" { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 50] }}, Indeed, the historian Suetonius alleged that Nero had ordered the fire set in order to see how Troy had looked when it burned. iasLog("criterion : cdo_ei = fiddle-while-rome-burns"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_ei", "fiddle-while-rome-burns"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, See full dictionary … 'increment': 1, var dfpSlots = {}; 'min': 0, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; But did Nero really fiddle while Rome burned? { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, name: "pubCommonId", } { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, }] { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, 'increment': 0.05, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, iasLog("exclusion label : resp"); iasLog("criterion : cdo_t = attention-and-care"); dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().setTargeting("cdo_t", "attention-and-care"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, 'min': 3.05, The fire began in the merchant shops around Rome's chariot stadium, Circus Maximus, on the night of July 19.After six days, the fire was brought under control, but before the damage could be assessed, the fire reignited and burned for another three days. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, Easy Learning Idioms Dictionary. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, George bush is probably playing with legos whilst america burns, and iraq. To take little to no productive action during a crisis. Refers to the Emperor Nero, who "fiddled around" while Rome actually was burning. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, fiddle while Rome burns. Define fiddles while Rome burns. 'min': 31, 'increment': 0.01, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, The popular legend that Nero played the fiddle while Rome burned "is at least partly a literary construct of Flavian propaganda [...] which looked askance on the abortive Neronian attempt to rewrite Augustan models of rule". iasLog("criterion : cdo_dc = english"); The phrase refers to the legend of the Roman Emperor Nero playing the lyre as Rome burned down. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, syncDelay: 3000 googletag.pubads().setTargeting("cdo_c", ["jobs_education_resumes"]); },{ {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, 'max': 30, to say, usually falsely, that something is true, I can’t hear myself think: more interesting ways of saying ‘noisy’, Clear explanations of natural written and spoken English. iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/fiddle-while-rome-burns"); iasLog("exclusion label : mcp"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, Scattered bites of joy in the face of abject suffering. Let's make it a ride to remember, FISHERIES: TACS AND QUOTAS "A FLOP", ADMITS FISCHLER, feud with (someone) about (someone or something), feud with (someone) over (someone or something). { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, People talk about educational reform but while the politicians fiddle, Los Angeles and Chicago are burning and these kids' educational opportunities are going down in flames as well. name: "idl_env", They're fiddling while Rome burns. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [300, 600] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, The expression comes from the legend that during the burning of Rome (a.d. 64), the Emperor Nero played his lyre while watching the spectacle from a high tower. fiddles while Rome burns synonyms, fiddles while Rome burns pronunciation, fiddles while Rome burns translation, English dictionary definition of fiddles while Rome burns. pbjs.que.push(function() { { { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, The expression was probably already a cliché by the time Charles Kingsley wrote in, All government departments, both national and local, must make cutbacks and inflation is spiralling upwards so to spend pounds 70,000 on this project is just like Nero playing his, For example, we all know the story of the Nero playing his. params: { { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, ... Nero, either started the fire or played the fiddle while it burned. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, Fiddling while Rome burns synonyms, Fiddling while Rome burns pronunciation, Fiddling while Rome burns translation, English dictionary definition of Fiddling while Rome burns. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_leftslot' }}]}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, “Nero fiddles while Rome burns” has become a phrase used to criticise someone who is doing something trivial or irresponsible in the face of an emergency. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, },{ ga('set', 'dimension2', "entry"); params: { { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, "authorizationTimeout": 10000 { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, Occupy oneself with unimportant matters and neglect important ones during a crisis. googletag.pubads().disableInitialLoad(); Dictionary, Encyclopedia and Thesaurus - The Free Dictionary, blow (someone or something) to kingdom come, the webmaster's page for free fun content, Being there: why leaders should not "fiddle" while Rome burns, Horse Racing: To hell in a handcart? Synonyms for 'fiddle while Rome burns': fritter away, fiddle around, knock around, loaf, mess about, reinvent the wheel, kill time, pass the time Fiddling While Rome Burns. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, } Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. storage: { { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, storage: { "noPingback": true, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, to enjoy yourself or continue working as normal and not give any attention to something important and unpleasant that is happening that you should be taking action to prevent: Environmentalists claimed governments were fiddling while Rome burned. {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, William Shakespeare correctly identified Nero’s instrument of choice when, in the first part of Henry VI, he wrote: Plantagenet, I will; and like thee, Nero, Play on the lute, beholding the towns burn. 'min': 8.50, name: "_pubcid", {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, "error": true, dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); ga('require', 'displayfeatures'); },{ {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, The story goes that a fire broke out in Rome under the reign of Nero and instead of taking action to stop the fire, Nero played his lyre and composed a song about the destruction. } { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, pbjsCfg = { and dictators. {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, The lobbyists don't seem to be doing anything to stop this tax bill. dfpSlots['houseslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [300, 250], 'ad_houseslot_a').defineSizeMapping(mapping_houseslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, if(refreshConfig.enabled == true) { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, SMART Vocabulary: related words and phrases. var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); But what was the truth about the fire? { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, googletag.cmd.push(function() { bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, It is said he payed a fiddle while it burned, but he didn't and anyway, fiddles hadn't been invented then. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, According to a well-known expression, Rome’s emperor at the time, the decadent and unpopular Nero, “fiddled while Rome burned.” The expression has a … Fiddling while Rome burns What's the meaning of the phrase 'Fiddling while Rome burns'? { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, addPrebidAdUnits(pbAdUnits); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Nero was blamed for ignoring a serious matter, and neglecting his people while they suffered. }, With the world’s population growing fast and millions getting hungrier every day, the leaders of the rich nations just seem to be fiddling while Rome burns. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, fiddle while Rome burns. n. 1. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, pbjs.que = pbjs.que || []; A violin, especially one used to play folk or country music. iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); googletag.pubads().collapseEmptyDivs(false); expires: 60 Click on the arrows to change the translation direction. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for to fiddle while Rome burns and thousands of other words. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, The Great Fire of Rome (Latin: Ignem magnum imperium), was an urban fire that occurred in July, 64 AD. Posted by ESC on December 11, 1999. n. 1. To do something trivial and irresponsible in the midst of an emergency; legend has it that while a fire destroyed the city of Rome, the emperor Nero played his violin, thus revealing his total lack of concern for his people and his empire. To enjoy minor unimportant things while ignoring the crisis happening right now iasLog("criterion : cdo_c = " + ["jobs_education_resumes"]); iasLog("criterion : cdo_l = en"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, } { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, Examples: He refused… {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/2863368/leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600]] } }, It is the Federal Government that has been fiddling while Rome burns. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_ptl", "entry-mcp"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, storage: { Myth: Nero played music while Rome burned to the ground. The phrase fiddle while Rome burns can be traced to Ancient Rome. Organizing these files is like fiddling while Rome burns—the boss won't care what they … Prying kindness off forked tongues ... Slavic name that was either derived from the Latin word hilaris, meaning "cheerful," or from the Greek city of Larissa, meaning "strong fortress." The great fire of Rome breaks out and destroys much of the city on this day in the year 64. },{ type: "html5", pbjs.setConfig(pbjsCfg); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, }, if(pl_p) Legend has it that “Nero fiddled while Rome burned,” a phrase that has come to mean a leader who has neglected important duties. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, Fiddle while Rome burns is an idiom that means to do occupy one’s time doing something unimportant while a disastrous situation is happening. 'buckets': [{ Add the power of Cambridge Dictionary to your website using our free search box widgets. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, The old story goes that the mad Roman emperor Nero fiddled while Rome burned, a disaster that he blamed on the early Christians, who paid for it … const customGranularity = { { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, }); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446382' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); The phrase refers to the legend of the Roman Emperor Nero playing the lyre as Rome burned down. name: "unifiedId", 'max': 36, partner: "uarus31" { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, To fiddle while Rome burns means to do nothing useful while chaos breaks out. — Morten Øverbye (@morten) March 8, 2020 Nero’s Rome burns. Some said Trump was unintentionally comparing himself to the mad Roman emperor Nero — who, so the saying goes, "fiddled while Rome burned" By the early Middle Ages, stringed instruments generally fell under the categorical term fidicula, from which our word “fiddle” derives. }; 5.1: Idiom: fiddling while Rome burns Meaning: doing unimportant things while there are serious matters to be dealt with. }, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, }); Origin: (The source of this phrase is the story that Nero played the fiddle (violin) while Rome Burned during the … var pbTabletSlots = [ To occupy oneself with unimportant matters and neglect priorities during a crisis. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, 'increment': 0.5, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.cmd.push(function() { Within Nero's years of ruling, a large part of Rome burst into flames. window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; enableSendAllBids: false, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, userIds: [{ { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, Usage explanations of natural written and spoken English, 0 && stateHdr.searchDesk ? fiddle while Rome burns. 'max': 8, iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); The story comes from Nero, one of the emperors of Rome. 'cap': true }); googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); iasLog("criterion : sfr = cdo_dict_english"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, The word in the example sentence does not match the entry word. Fiddling while Rome burns. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, var googletag = googletag || {}; fiddle while Rome burns. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, pid: '94' { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}]; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, The Australian community understands the seriousness of the situation. 5.2: Idiom: blow the whistle Meaning: report an illegal or socially-harmful activity to the authorities. googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/fiddle-while-rome-burns"); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, Nero is painted as an emperor who didn’t care about his people, but it’s likely that he didn’t deserve such a bad reputation. In fact, the fiddle would not be invented until nearly 1400 years after Nero's death. fiddle while Rome burns to do nothing or spend your time on unimportant things when you have very serious issues or problems to deal with Fighting with one another over small details is like fiddling while Rome burns: it is a distraction from the main issue. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, It is usually applied to people in power, like corporate executives (think Enron for a good example!) To take little to no productive action during a crisis. dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [[300, 250]], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); name: "identityLink", Meaning of fiddle while Rome burns in English fiddle while Rome burns to enjoy yourself or continue working as normal and not give any attention to something important and unpleasant that is … // FIXME: (temporary) - send ad requests only if PlusPopup is not shown { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }}, fiddle while Rome burns. iasLog("exclusion label : wprod"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Organizing these files is like fiddling while Rome burns—the boss won't care what they … { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, googletag.enableServices(); To occupy oneself with unimportant matters and neglect priorities during a crisis. var pbDesktopSlots = [ "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, var pbMobileHrSlots = [ priceGranularity: customGranularity, This expression alludes to the legend that the Emperor Nero played his fiddle while watching the conflagration of Rome. googletag.cmd = googletag.cmd || []; Climate change is upon us, and our leaders just fiddle while Rome burns. initAdSlotRefresher(); var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, For example, The account was falling through, but he was more worried about missing his golf game—talk about fiddling while Rome burns! To take little to no productive action during a crisis. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, phrase. googletag.pubads().setTargeting("cdo_l", "en"); var pbMobileLrSlots = [ expires: 365 }], {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, googletag.pubads().enableSingleRequest(); {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, 'cap': true 'max': 3, dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); 'cap': true "loggedIn": false },{ }; "authorizationFallbackResponse": { Organizing these files is like fiddling while Rome burns—the boss won't care what they look like when he finds out we lost that big client! var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, https://idioms.thefreedictionary.com/fiddle+while+Rome+burns. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, Be concerned with relatively trivial matters while ignoring the serious or disastrous events going on around one. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. type: "html5", { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, ga('send', 'pageview'); Add fiddle while Rome burns to one of your lists below, or create a new one. if(!isPlusPopupShown()) { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); ga('set', 'dimension3', "default"); 'cap': true { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, expires: 365 googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_english"); var mapping_leftslot = googletag.sizeMapping().addSize([1063, 0], [[120, 600], [160, 600], [300, 600]]).addSize([963, 0], [[120, 600], [160, 600]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); ‘To ignore the internal threat is to fiddle while Rome burns.’. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", Fiddle while Rome burns. For example. To busy oneself with trivial matters during a crisis. Improve your vocabulary with English Vocabulary in Use from Cambridge.Learn the words you need to communicate with confidence. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, iasLog("criterion : cdo_pc = dictionary"); }, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654208' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, phrase [VERB inflects] If you say that someone is fiddling while Rome burns, you mean that they are not dealing with a difficult or dangerous situation but instead are doing useless things or pretending that nothing is wrong . The phrase refers to the legend of the Roman Emperor Nero playing the lyre as Rome burned down. To this day, Emperor Nero appears to us as a ruthless and cruel ruler who ordered to start a fire to get a space for a beautiful Domus Aurea – a luxurious imperial villa. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, var pbHdSlots = [ Examples: His visit to the trade fair was "fiddling while Rome burns". var pbjs = pbjs || {}; googletag.pubads().setCategoryExclusion('mcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, fiddle while Rome burns: To neglect helping when one's time is needed most; to ignore the major problem at hand (whilst doing something less important); to be … { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); var pbAdUnits = getPrebidSlots(curResolution); googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function(event) { if (!event.isEmpty && event.slot.renderCallback) { event.slot.renderCallback(event); } }); "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=ENTRY_TRANSLATE&v1=english&v2=fiddle-while-rome-burns&v3=&v4=english&_=RANDOM", ‘‘It means Rome is burning and you’re fiddling around a golf course, Nero,’’ replied Walter Shaub, a Trump critic and former director of the Office of Government Ethics. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, The claim was written by a historian who painted him as corrupt Suetonius, who was … { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, userSync: { {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, Nero may not have exactly fiddled while Rome burned. googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "english"); ‘Concentrating on the minutiae of a single procedural issue, rather than on developing the fundamental aims of planning and on the effective delivery of these aims, is merely fiddling while Rome burns.’. In Reply to: Fiddling while Rome burns posted by bluebaron on December 08, 1999: In this case, the fiddling is euphemistic, but the burning actual. Occupy oneself with unimportant matters and neglect important ones during a crisis. {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, "login": { bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 250] }},